Hayama Art Festival

　　

 

３０sat

WL FLOWER

初体験のロミロミマッサージは、わらえてきちゃうくらい気持ちがよかったです。

身体の中にカラフルな色がついてゆくみたいでした。

↑こんな鳥がからだを飛び回ってる様。おわったあとは、

目がひらいてなんだかわかんないけどケラケラわらいがこみ上げて来て、

心の中のうっそうと茂っていたものが、

ぱかっと道をひらけたみたいにシンプルになって、爽快でした。

プルメリア？の花の香りにつつまれて

ああ、人の手ってとんでもなくすごい　と思いました。

しのぶちゃんのロミロミマッサージ、大オススメです。

おわったあと、目がおおきくなった！っていわれたよ。ほんとにおすすめ。

さて、次回３０日（sat）ですが、
viwa kesho sui workshopやらせて頂きます。とってもどきどきしますが、たのしみです！
（申し込み定員に達したため今回の予約は締め切らせていただきます＊どうもありがとうございます）

スペシャルスイーツゲストとして、国立より、hmnkの秘密のタルト　もとい

りんごのタルトがやってきます！このひとのお菓子はいつも絶品なのです。

plants∞cafeにて販売します。１ホール限定なので、はやいもの勝ちです。

また、最終日5/15（sun）はpartyします！

ライブパフォーマンスやゲスト映像、キャンドルナイトなどを企画しています。

おたのしみに。詳細決まり次第upしてゆきますね。

＊

＊

＊

karin

HAWAIAN MASSAGE

今日は葉山芸術祭の初日、久しぶりに仲間たちの顔をみて
感謝あふれる一日となりました。
あいにのく雨でしたが、元気なこどもたちの声でおおにぎわいの
Paradise in home屋根があるってほんとうにありがたいですね。


さて月曜からのスケジュール☆
つかれている体をゆるりとほぐしてあげませんか？
ハワイアンダンサーでもある、しのぶちゃんが３日間限定で
やって来てくれます。
本格的ハワイアンマッサージのお知らせです。
南国の風を運んで来てくれることでしょう。
これはわたしもとっても楽しみ♪∞♪


○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△○△


                              HAWAIAN MASSAGE

４月２５日（月）５月７日（土）５月９日（月）
いずれも11:30から17:30の間

◆内容◆
ハワイの伝統医学ロミロミを現代風にアレンジした
リラクゼーションマッサージです。
穏やかな刺激で心身共にリラックスできます。

おためし15分　\2,000
ハーフ　30分    \4,000
◎上半身か下半身、うつぶせかあおむけを選択できます

全身60分    \7,000

Lomi Lomi サロン　WLflower

　　　　　　　　　　　　　　ご予約の方は前もってメールにて承ります。

　　　　　　　　　　　　　　　merci.plants.garden@gmail.comまで
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　リラックスしたい方、どうぞお待ちしております。

open!

あしたから、いよいよ　
はじまりまじまり！

逗子はのんびり小坪にて

逗子マリーナから歩いて１０〜１５分くらいです。明日は鎌倉駅の真ん中のバス停からリビエラ（逗子マリーナ）直通無料バスもでています。詳しい行き方は
右のmapの項目をご覧ください。
マリーナも椰子の木がならんでたのしいところです。

ぜひ

車もcariri houseのちかくにとまれます。


お待ちしています

Beautiful night at SARRABA inPARIS

フランスのパリで先日行われたイベントのご報告です！

Beautiful night at SARAABA inPARIS

It was beautiful night at SARAABA in PARIS.
We were dancing,singing,playing together with nice music for Japanese people!It was great beginig and will give strong energy
Thank you,Sylvie and Nago and My sista Sally,Anyango,Aline,Amina,Ebizo,and all of friends for comin tonight.
I will come back soon to Japan with donation and strong energy from the internatinal people.

Thank you very much,

パリのサラバで本当に素晴らしい夜をすごしました。
素敵な音楽と共に日本のみんなの為に一緒に歌い、踊り、祈りました。
とても良い始まりですごいパワーになることでしょう。

シルビーとナゴ、マイシスタのサリー、アニャンゴ、アリーヌ、アミナ、
エビゾー、そして集まってくれたたくさんの友人たちへ、どうもありがとう。

いろんな国のみなさんからいただいた義援金と強いパワーをもって日本へもうすぐ帰ります。

本当にありがとうございました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

世界中のどこにいても仲間とコミュニティの大切さを実感しました。

サラバのシルビーはジャーナリストでもあり、主にアフリカ、アジア、南アメリカ

などあらゆる国の様々な文化交流を通して、地域活性化に力を

入れている素敵な女性で、彼女の紹介でオバヴィリエとい街の

市役所の方とも話をして今後も、このような文化交流をしていこう！

という話になりました。

オバヴィリエという街は私がはじめて２００４年にフランスに来た時に

滞在していた友人宅がある街で、それこそ本当に様々な国の

人たちが多く住んでいます。

私が生まれ育った東京の葛飾〜足立区も在日韓国人をはじめ外国人

が多く住んでいました。

そのような背景が私の中にも流れているのかもしれません。

今わたしが住んでいる逗子、鎌倉、葉山も魅力あふれる

素敵な街で多くの外国人にとっても大変興味深い場所であることも

お伝えしました。

世界中の仲間たちが音楽やアート、ダンスやモードなどの文化を

通して、お互いの国を知り、親交を深めていくことは

なによりも地球の上に住む同じ住民として

共有できるひとつの素敵な要素だと思います。

個人的にはもっとフランス語を極めていくぞ〜

なんだかとりとめなくなってしまいましたが、

いいたいことは実はいつもかわらず。

We are One blood&One love

Ricca

plants

いよいよ第一回目は、今週土曜日です！

多肉植物の寄せ植え、グリーンちゃんたちの販売もします。

うちのちかくの山では、八重桜が咲き始めました。

今年は雨が少なくてたけのこも少ないとの噂でしたが、報国寺の植木屋さん友達から

とてもりっぱな竹寺たけのこをわけてもらいました。

タケノコごはんに、ココナツカレー　生春巻きに巻いたり、、

ああおいしい。くいしんぼうの春です。

karin

Message for japanese people from Sally&Anyango

フランスのカメルーン出身のシンガーSALLY NYOLOが
日本のためのコンサートを企画してくれました。
日本人でケニアのニャティティ奏者ANYANGOが共演します。
二人の日本のみんなへのメッセージを聞いてください！

Sally Nyolo organaized one of concert for Japan
Here is message from Sally Nyolo (French singer from Cameroun)&Anyango(Japanese/Nyatiti player from Kenia)
for Japanese people!

Concert de soutien au Japon avec Sally Nyolo et Anyango

Tous les bénéfices seront reversés à des ong japonaises

19AVRIL2011

SARAABA

19 rue de la Goutte d'Or - 75018 - Paris T. 01 42 62 65 83 / 06 70 67 35 86 - email : afrisson@wanadoo.fr - M° La Chapelle ou Barbes

cafe menu

∞∞∞ 　Ｆoods  ∞∞∞　　6００　yen

自家製　Ｐｉｚｚａ　　＆　Ｓｗｅｅｔｓ　（チョコレートパウンドケーキ）

お好きな　Ｄｒｉｎｋ


∞∞∞  Drink  ∞∞∞   ALL ２００　yen

ブレンド

カフェオレ

アラビックカフェ　
（　モロッコで飲んだコーヒー　カルダモンの風味ですっきり美味しいですよ。）

Ｏｒｇａｎｉc　ｅｖｅｒｙｄａｙ　ｔｅａ　
（　Ｌｅｍｏｎ　ｏｒ　ｍｉｌｋ　）

Ｍｉｎｔ　ｔｅａ　
（こちらのモロッコで飲んだ　甘くて濃い　Ｍｉｎｔ　ｔｅａ　１度のむとやみつきに...）

Ｓｐｉｃｅ　ｔｅａ　
（　ジンジャー　．　シナモン　．　ブラックペッパー　．　Honey  体を温めます。）

薬草茶　
（地元　鎌倉　逗子　周辺で摘んだ　薬草のお茶です。）


４月３０日(Sat)　Ｓｐｅｃｉａｌ　　Ｓｗｅｅｔｓ　　タルト＆フィナンシェ　

 その他　　　日により気まぐれメニュー予定しています♪

viwa kesho sui work shop

viwa 

kesho sui  

work shop

karin okamoto

◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯

夏のはじまりに、オレンジの、まあるく甘ずっぱい実をつけてくれる、
びわ（枇杷）の木。

じめじめした季節にうれしくて、

見つけるとおもわずもぎ取ってかじりついてしまいます。

あの、びわの葉や実の種子には、いまだに解明しきれていない、
ミラクルなちからが沢山つまっているようです。

枇杷の薬効をあげると、たくさんあってびっくりしてしまいます。

今回のwork shopでは、びわの葉を使ったエキスの作り方と薬効の紹介、

そしてそのエキスを使った、顔につける化粧水の調合を、
みなさんとして行きたいと思います。

作り方はすごくかんたん！使ってみてびっくり！びわのすばらしさを伝えたい！

という想いから、このwork shopをやらせていただくことにしました。

（今回化粧水に使うエキスは、私が家で漬けたスペシャル１年もの！をお分けします♡）

◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯

日時

４／３０（土）１３：００〜

参加費￥１５００（材料費込み）＊びわ茶つき

時間は参加者のお好きな時間に合わせる事もできますので気軽に言ってくださいね

内容
枇杷の薬効の説明
viwaエキス作り（５００ml）
viwa化粧水調合（１００ml）

びわの葉茶をのみながら、ゆっくりやりましょう。viwaづくし。

参加希望の方は、お手数ですが、材料あつめの為、
4/25までにmerci.plants.garden@gmail.comまでご連絡くださいませ。

敏感肌のわたしは２年程この化粧水をつかっていますが、冬の乾燥もこれだけでへいちゃら。
びわのほのかな甘い香り。肌荒れもほとんどなくなったし、
とてもシンプルだから安心。しかも安上がり！
ほんとうにおすすめです。

karin okamoto

cariri accesorios work shop

cariri  work shop

毎日の生活にart というスパイスを少し加えて
ちょっと楽しいアクセサリー作りをしてみませんか。

 素材は色々なビーズ

木の実
種
ココナッツ
shell
天然石
シルバー
真鍮
アンティークガラスビーズ

初めてアクセサリーを作ってみようと思う方にも
シンプルな作り方なので楽しく出来ると思います。

素材を選んで、作るアクセサリーを決めて
ゆっくりとした時間の中で一緒に製作しましょう。
何かを作る楽しさを一緒に感じることが出来たらうれしいです。

日時　　Ｃａｒｉｒｉ　Ｈｏｕｓｅ　　オープン時間内いつでも大歓迎　　

Open     １１：００～１７：３０

参加費　500yen　(sweets ＋ drink ) ＋　材料費（ビーズ代　50yen～）

軽食やおやつ、お飲み物など用意しています。

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　cafe space ... 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

CafeMenuは、のちのち紹介しますので　merci plants garden ブログにてご覧下さい。

来てくださる方へ　 merci plants garden へメールまたはお電話していただけるとうれしいです。

担当     tamura nobuco   cariri  work shop

Tel　080-4433－7411


是非遊びに来てください！お待ちしています。

∞ Cariri house kotubo map ∞

    ∞ Cariri house kotubo への行き方 ∞


JR横須賀線　鎌倉駅　逗子駅　からバスでどちらも１０分ほどになります。
そこから徒歩で１０分～１５分の散歩道です。
（東京方面からお越しの際は、鎌倉駅をご利用ください。逗子のひとつ手前です。）

分からない時にはお気軽にお電話下さいね。
こちら(小坪周辺）のバス停まで来ていただければお迎えに行きます。

０８０－４４３３－７４１１（tamura nobuco)




∞ 鎌倉駅をご利用の場合 ∞

鎌倉駅（広い改札の方）を出て大きなバスターミナルがあるので、そこからバスが２通り出ています。

①　緑ヶ丘入り口
（改札出てバスターミナルの左手、小町通の入り口手前です。鎌倉カスターと三菱東京UFJ銀行の前のバス）

終点の緑ヶ丘入り口で降ります。
そこから徒歩で１０分ほど

バス停を降りたら坂を逗子マリーナ方面に歩きます。
クロネコヤマトを通り過ぎて５分ほど歩くと右側に
松岡表具店　という看板がでて来ますので、そこの小道を右に入ります。
すると赤茶色の坂道があるのでそこを登ってください。
それからもっと坂道が見えますので、右の道の坂道を少しあがると
ミラーがみえます。（道路にたっています。）
そこの小道を右に入ると４件の家が並んでいて行き止まりになっています。
その３軒目になります。家主は　Tamura　です。



②逗子駅行　小坪経由　（改札を出てバスターミナルに入った正面にあります。）

小坪　という停留所で降りていただくとそこからゆっくりめの徒歩で１０分～１５分程

左手側に逗子マリーナがあります。
逗子マリーナを背に歩いてきてください。
お地蔵様を通り越してずっと歩いていくと
左手にコンビニエンスストア（サンクス）が見えてきます。
さらにそのまま松岡表具店　という看板がでて来ますので、そこの小道を左に入ります。
すると赤茶色の坂道があるのでそこを登ってください。
それからもっと坂道が見えますので、右の道の坂道を少しあがると
ミラーがみえます。（道路にたっています。）
そこの小道を右に入ると４件の家が並んでいて行き止まりになっています。
その３軒目になります。家主は　Tamura　です。

土日祝日なら、このバス停から逗子マリーナリビエラ直通無料バスが出ています。
マリーナで降りたら、PLAZA建物を背にして右手、ヤシの木並木の間を
海の方向に歩いて、ひろい公園に突き当たったら、
左に道なりに行きます。ゆうき食堂や郵便局を通り越し、高架下をくぐってカーブを道なりにずっと歩いて行くと、左手にコンビニエンスストア（サンクス）が見えてきます。

さらにそのまま松岡表具店　という看板がでて来ますので、そこの小道を左に入ります。

すると赤茶色の坂道があるのでそこを登ってください。

それからもっと坂道が見えますので、右の道の坂道を少しあがると

ミラーがみえます。（道路にたっています。）

そこの小道を右に入ると４件の家が並んでいて行き止まりになっています。

その３軒目になります。家主は　Tamura　です。

∞ 逗子駅をご利用の場合 ∞　　バスは２通り出ています。　

どちらもバス停を降りてゆっくり歩いて１０分～１５分程度になります


①　亀ヶ岡団地循環　というミニバスのバス停があります。
バス停は奥のほうになります。

南が丘団地入り口というバス停で降りてください。
コンビニエンスストア（サンクス）とバス停前に小さなカフェがあります。
バスを降りて、サンクスを背に坂を上がって行きます。
松岡表具店　という看板がでて来ますので、そこの小道を右に入ります。
すると赤茶色の坂道があるのでそこを登ってください。
それからもっと坂道が見えますので、右の道の坂道を少しあがると
ミラーがみえます。（道路にたっています。）
そこの小道を右に入ると４件の家が並んでいて行き止まりになっています。
その３軒目になります。家主は　Tamura　です。


②　鎌倉駅行き小坪経由　　バス停は奥のほうになります。


小坪　という停留所で降りていただくと　右手側に逗子マリーナがあります。
逗子マリーナを背に歩いてきてください。
お地蔵様を通り越してずっと歩いていくと
左手にコンビニエンスストア（サンクス）が見えてきます。
さらにそのまま松岡表具店　という看板がでて来ますので、そこの小道を左に入ります。
すると赤茶色の坂道があるのでそこを登ってください。
それからもっと坂道が見えますので、右の道の坂道を少しあがると
ミラーがみえます。（道路にたっています。）
そこの小道を右に入ると４件の家が並んでいて行き止まりになっています。
その３軒目になります。家主は　Tamura　です。






分からない時には本当にお気軽にお電話下さい。　
０８０－４４３３－７４１１（tamura nobuco)





◎海の近くですので散歩がてらとても気持ちが良いと思います。
逗子マリーナ近くには漁港もあり、おさかなも美味しいので
お帰りの際にはお魚を買っていってもいいと思います。
とってもお得で美味しいです。

artists action for japan

とてもお知らせがおそくなってしまいましたが

明日 4/3sun １１：００〜

artists action for japan
http://aafj.optima21.jp/

参加します。

ライブドローイングを１枚￥１０００で販売し、
全額を今回の震災の義援金として赤十字に送ります。


わたしはトーキョーワンダーサイト渋谷TWSにて

よろしければいらしてください
人前でかくなんて緊張必須ですが　なんとかこらえてがんばりますよ
たくさんのアーティストが参加するようです

とりいそぎ

re start! 再出発！

MERCI ∞PLANTS

∞

garden

 hayama art andmusic festival                     

             　　　　　2011

april.23-may15

   open only 23sat,25mon,30sat,7sat,9mon,15sun

11:30-17:30

@

cotsubo 

cariri house

http://merci-plants-garden.blogspot.com/

こんにちは！merci∞plants∞gardenです。

自然に感謝しながら、この地球という大きなお庭の片隅に3人それぞれの自然からのおすそわけWSやfood&drinkそして作品を展示します。

plants ∞cafe

　　地元でとれた薬草を使ったおいしいお茶やオーガニックスイーツCAFE！

art works

・accessories and flower seal

　　日常を旅するアクセサリー＆小物　Cariri

・ life and goods  

 　　le jardin d'Espricca 地球は大きなお庭！

 　　plantsとのやさしい共存生活のススメとfabricの展示 

・painting works 

　　KARIN okamotoのnature観察ミラクルワールド 

workshop

・4/30sat viwa kesho sui /karin

スーパーすてきな薬草、それは枇杷の葉！様々な効能の紹介と、

枇杷の葉のエキスづくり、エキスから化粧水の調合まで

お茶でものみながら一緒につくりましょう

・5/7sat accessorie craft  /cariri

いつもの生活にARTというスパイスを加えてちょっと楽しいアクセサリーづくり

創ってみたいアクセサリーを自由に創ってみよう！！作り方はアドバイスします。

アイデアが浮かばないときはアドバイスします。

好きな素材を選んで好きな色をえらんで好きなものをつくってみよう。

自分が選んだ色によって自分の心ものぞいてみよう　（色からわかる自分の気持ち）

frower seed project

And more...

素朴＆南国ムード漂う、逗子は小坪のヤシの木ならぶ漁港ちかく、

cariri のアトリエhouseにて

お散歩がてら、のんびりほっこりしませんか？

■会場：cariri atelier house／神奈川県逗子市小坪

■料金：入場無料/ WS1,500円

■問合せ：090-4226-9183　merci.plants.garden@gmail.com

みなさまこんにちは！

震災、津波、加えて原発と、

不安や、つらいおもいを抱えて生活されている方も多いかと思います。

お元気で過ごされているでしょうか。

被災者の方々、亡くなられた方、そしてそのご家族やご友人、どのようなアクションが、

その心を慰める事ができるのか　本当に胸が痛いです。

亡くなられた方には、謹んでご冥福お祈り申し上げます。

しかし今回の地球規模の震災や人災によって、

人々の意識はなにか、目覚めたかのように冴え冴えとしているような

わたし個人としては、

生きるということ、生活するということ、人とのつながりなど、

埋もれていた大事な事を再認識している毎日です。

そういった人は、わたしだけではないと思います。

様々なこころが動いて、

実を言うとmerci∞plants∞gardenは、しばらくショック状態で動けなくなっていました、

春にむかう雪解けの様に、不安と悲しみで凍り付いていたこころも、

それは徐々に溶けてゆき、咲き出した花々のようにまっすぐ上を向いて、溶け出した不安も悲しみも、希望となって流れ出して川になり、世界をうるおしてゆく、

それが自然そのものでしょう？

そういう風にしたい、していかないといけない。

まずは笑顔で。人の笑顔は伝染します。

たのしいこと、わくわくすることしよう。こんなときだもの。

そう思える様になって、私たちは再び動き始めました。

まずはできることを、無理しないですこしづつ、ゆっくりね。

場所と日取りを変えて、再出発です。

知らない人も、知ってる人も、ゆったり楽しめる様に、

おもてなししたい。ひとのつながりってとても面白いから！

だから、ぜひくるんだよ、お待ちしておりますよ。

ということで、上は変更内容です。

徐々に具体的に内容も紹介していくので、まっていてくださいね。

ゆっくりでごめんなさい。

お会いできるのをたのしみにしています。